Japanese Unit 8 Lesson 10

I've been neglecting my Japanese... at least as far as Rosetta Stone is concerned. This lesson was really hard for me since I suck at directions in English as it is. Not to mention I got a different (but same?) version of Rosetta that told me totally different words after I tried to memorize this... turns out I was being taught the informal way of speaking at first. I'm beginning to think that I am going to make such a fool of myself if I talk the way Rosetta Stone wants me to. I hope not.

For my own sanity:

Eki niwa douyatte iki masu ka: How do you get to the train station informal.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka: How do you get to the train station formal.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Ginkoo made iki migi e magatte, ichi burokko ikimasu: How do you get to the train station? Turn right at the bank, then go one block.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Ginko made iki hidari e magatte, ichi burokko ikimasu: How do you get to the train station? Turn left at the bank, then go one block.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Toshokan made iki hidari e magatte, futa borokku ikimasu: How do you get to the train station? Turn left at the library, then go two (a pair) of blocks.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Toshokan made iki migi ni magatte ichi borokku ikimasu. How do you get to the train station? Turn right at the subway then go one block.

Keesatsusho niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Kyookai made iki migi e magatte, yon burokku ikimasu. Soko ga keesatsusho desu. How do you get to the policestation? Turn right at the church, then go four blocks. The policestation is there.

Keesatsusho niway donoyou ni shite ikimasu ka. Kyoukai made iki hidari e magatte, yon burokku ikimasu. Soko ga keisatsusho desu. How do you get to the police station? Turn left at the church and go four blocks. The police station is there.

Keisatsusho niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Kyoukai made iki migi e magatte, futa burokku ikimasu. Soko ga keesatsusho desu. How do you get to the police station? Turn right at the church, then go two (pair) blocks. The police station is there.

Keesatsusho niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Kyoukai made iki hidari e magatte, futa burokku iki masu. Soko ga keesatsushu desu. How do you get to the police station? Turn left at the church, then go two (pair) blocks. There is the police station.

Byooin niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Resutoran made futa burokku iki, migi e magatte san burokku iki masu. Soko ga byooin desu. How do you get to the hospital? Go four blocks to the restaurant, then turn right and go three blocks. The hospital is there.

Byooin niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Resutoran made yon burokku iki, migi e magatte ichi burokku iki masu. Soko ga byooin desu. How do you get to the hospital? Go four blocks to the restaurant, then turn right and go one block. The hospital is there.

Byooin niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Resutoran made san burokku iki, hidari ni magatte san burokku ikimasu. Soko ga byooin desu. How do you get to the hospital? Go three blocks to the restaurant, then turn left and go three blocks. The hospital is there.

Chikatetsu no eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Pan’ya made futa burokku iki, hidari e magatte futa burokku iki masu. Chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu. How do you get to the subway? Go two blocks to the bakery, then turn left and go two blocks. The subway is on the left side.

Chikatetsu no eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Pan’ya made futa burokku iki hidari e magatte futa burokku iki masu. Chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu. How do you get to the subway? Go two blocks to the baker then turn left and go two blocks. The subway is on the right side.

Chikatetsu no eki niwa donoyou ni shite ikimasuka. Hoteru made san burokku iki, migi e magatte futa burokku iki masu. Chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu: How do you get to the subway? Go three blocks to the hotel, then turn right and go two blocks. The subway is on the right side.

Chikatetsu no eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Hoteru made san burokku iki, migi e magatte futa burokku iki masu. Chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu. How do you get to the subway? Go three blocks to the hotel, then turn right and go two blocks. The subway is on the left side.

Kooen niwa donoyou ni shite iki masu ka. Mosuku made futa burokku iki hidari e magatte, san burokku iki masu. Kooen wa migigawa ni arimasu. How do you get to the park? Go two blocks to the mosque then turn left and go three blocks. The park is on the right side.

Kooen niwa donoyou ni shite iki masu ka. Mosuku made san burokku iki hidari e magatte, futa burokku iki masu. Kooen wa migigawa ni arimasu: How do you get to the park? Go three blocks to the mosque then turn left and go two blocks. The park is on the right side.

Kooen niwa donoyou ni shite iki masu ka. Massugu yon burokku saki made iki masu. Hidarigawa ni kooen ga arimasu. How do you get to the park? Go straight four blocks to the destination. The park is on the left.

Kooen niwa donoyou ni shite ikimasu ka? Massugu yon burokku saki made iki masu. Migigawa ni kooen ga arimasu: How do you get to the park? Go straight four blocks to the destination. The park is on the right.

Eki niwa donoyou ni shite iki masu ka? Toori ni sotte iki, gakkoo o toorisugi masu. Keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. Futa burokku iku to soko ga eki desu. How do you get to the train station? Go along the road, pass the school. Once at the police station turn right. Go two blocks and the train station is there.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Toori ni sotte iki, gakkoo o toorisugi masu. Keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. Futa burokku iku to soko ga eki desu: How do you get to the train station? Follow the road, pass the school. Once at the police station turn left. Go two blocks and the train station is there.

Eki niwa donoyou ni shite ikimasu ka. toori ni sotte iki, byooin o toorisugi masu. Keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. Futa burokku iku to soko ga eki desu: How do you get to the train station? Follow the road, pass the hospital. Once at the police station turn right. Go too blocks and the train station is there.

Eki niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte iki, byooin o toorisugi masu. Keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. Futa burokku iku to soko ga eki desu. How do you get to the train station? Follow the road, pass the hospital. Once at the police station turn left. Go two blocks and the train station is there.

Daigaku niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte iki hidarigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. Futa burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu: How do you get to the college? Follow the street, on the left is a church you will pass, turn left at the gasoline station. Go two blocks and on the right is the college.

Daigaku niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte iki migigawa ni aru kyoukai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. Futa burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu. How do you get to the college? Follow the street and pass the church on your right, turn left at the gasoline stand. Go two blocks and the college is on your right side.

Daigaku niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte iki hidarigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. Futa burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu: How do you get to the college? Follow the street, pass a hospital on your left, turn left at the gasoline stand. Go two blocks and the college is on your right side.

Daigaku niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte iki migigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. Futa burokku iku to migigawa ni daigaku ga arimasu: How do you get to the college? Follow the street, pass a hospital on your right, turn left at the gasoline stand. Go two blocks and the college is on your right.

Kyookai niwa donoyou ni shite iku masu ka. Toori ni sotte toshokan o toori sugi te gakkoo made iki, migi e magatte futa burokku iku to soko ga kyookai desu. How do you get to the church? Follow the road past the library until the school, then turn right and go two blocks and the church is there.

Kyookai niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte kooen o toorisugite kutsuya made iki, migi e magatte futa burokku iku to soko ga kyookai desu. How do you get to the church? Follow the road past the park to the shoe store, then turn right and go two blocks and the church is there.

Kyoukai niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte gakkoo o toorisugite toshokan made iki, migi e magatte futa burokku iku to soko ga kyoukai desu. How do you get to the church? Follow the street past the school until the library, then turn right and go two blocks and the church is there.

Kyoukai niwa donoyou ni shite iki masu ka. Toori ni sotte kutsuya o toorisugite kooen made iki, migi e magatte futa burokku iku to soko ga kyoukai desu. How do you get to the church? Follow the road past the shoe store until the park, then turn right and go two blocks and the church is there.

Gasorinusutando niwa donoyou ni shite iki masu ka. Gasorinsutando e no michi wa heesa sareta imasu. Ima kita michi o modotte usetsu shimasu. Ichi burokku itte usetsu shi, yon burokku itte usetsu shimasu. Ichi burokku itte usetsu suru to soko ga gasurinsutando desu. How do you get to the gas station? The way to the gas station is closed. Go back on the road you came from and turn right. Then, go one block then turn right, then go four blocks and turn right. Go one block and turn right and the gas station is there.

Gasorinsutando niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Gasorinusutando e no michi wa heisa sarete imasu. Ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. Ichi burokku itte sasetsu shi, yon burokku itte sasetsu shimasu. Ichi burokku itte sasetsu suru to migigawa ni gasorinsutando ga arimasu. How do you get to the gas station? The road to the gas station is closed. Go back on the road you came from and turn left. Go one block and turn left, go four blocks then turn left. Go one block and turn left. The gas station is on the right side.

Gasorinsutando niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Gasorinsutando e no michi wa heisa sarete imasu. Ima kita michi o modotte usetsu shimasu. Ichi burokku itte usetsu shi, yon burokku itte usetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to soko ga gasorinsutando. How do you get to the gas station? The road to the gas station is closed. Go back on the road you came from and turn right. Go one block and turn right, then go four blocks and turn right. Go one block and turn left and the gas station is there.

Gasorinsutando niwa donoyou ni shite iki masu ka. Gasorinsutando e no michi wa heisa sarete imasu. Ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. Ichi burokku itte sasetsu shi, yon burokku itte sasetsu shimasu. Ichi burokku itte sasetsu suru to hidarigawa ni gasorinsutando ga arimasu. How do you get to the gas station? The road to the gas station is closed. Go back the way you came and turn left. Go one block and turn left, then go four blocks and turn left. Go one block and turn left and the gas station is on the left.

Byooin wa donoyou ni shite imasu ka. Wakaremichi made iki migi e magari masu. How do you get to the hospital? Go as far as the crossroads and turn right.

Byooin niwa donoyou ni shite iki masu ka. Wakaremichi made iki hidari e magari masu. How do you get to the hospital? Go as far as the crossroads and turn left.

Byooin niwa donoyou ni shite iki masu ka. Ikidomari made dooro ni sotte iki. Hidari e magari masu. Yon burokku iku to hidarigawa ni byooin ga arimasu. How do you get to the hospital? Go straight to the end of the street. Turn left. Go four blocks and on the left is the hospital.

Byooin niwa donoyou ni shite ikimasu ka. Ikidomari made dooro ni sotte iki migi e magari masu. Yon burokku iku to migigawa ni byooin ga arimasu. How do you get to the hospital? Go straight to the end of the street then make a right. Go four blocks and on the right is the hospital.